Editora Intrínseca lança obra que fala sobre o poder transformador dos livros

 

Repleto de diálogos sinceros e profundos, Bem-vindos à Livraria Hyunam-dong, que chega às livrarias em agosto, é uma história emocionante sobre os momentos decisivos da nossa vida e como os livros são capazes de curar feridas e mudar as pessoas. Fenômeno na Coreia do Sul, o romance de estreia de Hwang Bo-reum vendeu mais de 250 mil exemplares em menos de um ano no país e teve seus direitos vendidos para mais de 20 países.  Após a publicação na Coreia do Sul, o Brasil é um dos primeiros países a conhecer esta obra em tradução direta do coreano. Bem-vindos à Livraria Hyunam-dong é considerado um dos expoentes da chamada “ficção de cura” (healing fiction), subgênero que conquistou os leitores asiáticos. São narrativas que abraçam o leitor com histórias como a da protagonista, Yeongju. Desmotivada após uma sucessão de frustrações, ela sente um vazio eterno em seu peito. Cansada de viver assim, Yeongju decide deixar tudo para trás e colocar em prática um antigo sonho: abrir uma livraria. Desde a infância, Yeongju encontra conforto nos livros, e abrir um espaço dedicado à literatura parece ser a solução ideal para os seus problemas. Mas começar um negócio nunca é fácil, e Yeongju precisa aprender que ser uma amante dos livros não é o suficiente para tornar o seu sonho realidade. Conforme vai entendendo como administrar uma livraria, Yeongju também descobre mais sobre si mesma e quem ela quer ser. Cercada por livros, ela encontra um novo significado para a vida à medida que a Livraria Hyunam-dong se transforma em um espaço convidativo para que almas feridas descansem, se curem e descubram o que realmente importa. E quando os clientes começam a ficar confortáveis para compartilhar suas histórias, experiências, esperanças e emoções naquele espaço, Yeongju finalmente sente que encontrou o seu lugar.

Foto: Seong Ji-min   HWANG BO-REUM é formada em ciência da computação e trabalhou como engenheira de software na LG Electronics. Bem-vindos à Livraria Hyunam-dong é seu primeiro romance.

BEM-VINDOS À LIVRARIA HYUNAM-DONG, de Hwang Bo-reum Editora Intrínseca Tradução: Jae hyung Woo Páginas: 272 Livro impresso: R$ 49,90 E-BOOK: R$ 34,90

Concreto por Aline Elias

 

Concreto 

O concreto não atrai 

A busca da abstração 

Não para a realidade 

Agarrar raízes 

Temer a loucura 

De tanto sonhar 

Aline Elias

Um pouco de Sêneca para o Dia do Filósofo

Hoje, 16 de agosto, é celebrado o "Dia do Filósofo" e para essa data, escolhi esse trecho escrito por Sêneca para compartilhar com vocês!

A maior parte dos mortais, Paulino, queixa-se da malevolência da Natureza, porque estamos destinados a um momento da eternidade, e, segundo eles, o espaço de tempo que nos foi dado corre tão veloz e rápido, de forma que, à exceção de muito poucos, a vida abandonaria a todos em meio aos preparativos mesmos para a vida. E não é somente a multidão e a turba insensata que se lamenta deste mal considerado universal: a mesma impressão provocou queixas também de homens ilustres. Daí o protesto do maior dos médicos: “A vida é breve, longa, a arte.” Daí o litígio (de nenhuma forma apropriado a um homem sábio) que Aristóteles teve com a Natureza: “aos animais, ela concedeu tanto tempo de vida, que eles sobrevivem por cinco ou dez gerações; ao homem, nascido para tantos e tão grandes feitos, está estabelecido um limite muito mais próximo.” Não é curto o tempo que temos, mas dele muito perdemos. A vida é suficientemente longa e com generosidade nos foi dada, para a realização das maiores coisas, se a empregamos bem. Mas, quando ela se esvai no luxo e na indiferença, quando não a empregamos em nada de bom, então, finalmente constrangidos pela fatalidade, sentimos que ela já passou por nós sem que tivéssemos percebido. O fato é o seguinte: não recebemos uma vida breve, mas a fazemos, nem somos dela carentes, mas esbanjadores. Tal como abundantes e régios recursos, quando caem nas mãos de um mau senhor, dissipam-se num momento, enquanto que, por pequenos que sejam, se são confiados a um bom guarda, crescem pelo uso, assim também nossa vida se estende por muito tempo, para aquele que sabe dela bem dispor.

Trecho retirado do livro "Sobre a Brevidade da Vida"

SINOPSE: 'Sobre a Brevidade da Vida' é a obra mais difundida do filósofo Lúcio Anneo Sêneca (4 a.C.? - 65 d.C.) e um dos textos mais conhecidos de toda a Antigüidade latina. São cartas dirigidas a Paulino (cuja identidade é controversa), nas quais o sábio discorre sobre a natureza finita da vida humana. São desenvolvidos temas como aprendizagem, amizade, livros e a morte, e, no correr das páginas, vão sendo apresentadas maneiras de prolongar a vida e livrá-la de mil futilidades que a perturbam sem, no entanto, enriquecê-la. Escritas há quase dois mil anos, estas cartas compõem uma leitura inspiradora para todos os homens, a quem ajudam a avaliar o que é uma vida plenamente vivida.

Olhar por Aline Elias

 

Teu olhar anoitece 

Interrogando aleatória cilada 

Nada deveria atrapalhar

Uma corrida de gazela 

A desorientada esperança 

Água gelada e morna 

Enquanto fervem os 

desejos incessantes

O rio vermelho pesado

Ramificado se espalha

Deixa ciente da mortalidade

uma vampira gulosa de juventude

Anseio transformar o rio 

em um mar de pérolas

Mas sou impotente raiz

que veio de seilá e voltará para seionde

Espero Que Você Esteja Bem - O Livro

 Olá queridos leitores!

Em 2016 eu publiquei o livro "Espero Que Você Esteja Bem", e hoje vou compartilhar com vocês aqui no blog a introdução. Se após a leitura desse texto você quiser adquirir a obra, no final da postagem eu colocarei onde encontrá-lo.

Querido leitor, 

Agradeço o interesse por esse romance baseado nas cartas trocadas entre o meu pai e minha mãe de 1943 a 1947 e nos registros de guerra de meu pai. A principio seria uma obra biográfica da vida de meu pai e quando estava quase no final da biografia decidi escrever o romance. 

O material existente, por ser de família e pertencer aos mortos, parecia-me sagrado e por inúmeras vezes desisti da publicação. Felizmente encontrei amigos, pessoas que escutaram, leram, aconselharam, deram incentivo e ferramentas para que conseguisse dar continuidade. O exercício durante o processo da escrita foi o de integrar textos fragmentados que não tinham como objetivo inicial a composição de um livro. No entanto, os textos eram a história, mesmo que algumas vezes de maneira compulsivamente repetitiva e abordando o mesmo tema de vários ângulos diferentes. 

O mundo da escrita é sedutor e fiquei absolutamente arrebatada  de paixão pela obra. O amor pela minha família fazia com que cumprisse as tarefas diárias mas as ideias para os capítulos, as palavras, as frases, rondavam dia e noite os meus pensamentos. Escrevi nas noites escuras, na claridade do amanhecer, nas salas de espera, entre casamentos, no lindo nascimento, em viagens, na casa cheia, na casa vazia. Não houve planejamento dos capítulos, os pulos no tempo aconteceram pela imaginação. E cada vez que seguia em frente, esculpindo as palavras, escrevendo e reescrevendo as frases, os personagens saíam do pensamento mágico e criavam vida. Gastei os olhos no processo de revisar, o medo de errar, a mania da perfeição. E depois cortar, eliminar as partes que não fossem relevantes, deletar os detalhes desnecessários. 

Quando honrei a história ela tomou força e seguiu o próprio rumo. Durante todo o trabalho senti a benção dos meus ancestrais, as vozes antigas, quase esquecidas,  abriram um oásis no meu coração. E a publicação realiza a história, o que não compartilhamos deixa de existir e vira pó. Reverencio os mortos como os indígenas na noite em que eles vestem troncos de madeira com as roupas dos ancestrais. 

Convido você para ajudar-me a colocar vestimentas em meus personagens, dançar junto comigo e trazê-los a vida abrindo as páginas desse livro. 

Kuarup.

O livro "Espero Que Você Esteja Bem" está disponível na Editora Biografia (Avenida Brigadeiro Faria Lima, 1795). Qualquer dúvida mande um email para veradefina@uol.com.br ! Boa leitura!